談起綠色環保，一切噱頭都比不上眼見為實來得安心。好產品、好施工能給消費者帶來安全感。本著對產品的執著堅持及對消費需求的不斷探索，2月12日，荊州凡石迎來了由南昌石材協會會長徐紅堅帶領洛可公司營銷團隊組成的南昌考察團，來到凡石工廠實地考察，進行了一場“綠色環保”考察之行。
When it comes to green environmental protection, all gimmicks are less reassuring than seeing is believing. Good products and construction can bring consumers a sense of security. In line with the persistent adherence to products and the continuous exploration of consumer demand, on February 12, Jingzhou Fanshi welcomed a Nanchang investigation team led by Xu Hongjian, President of Nanchang Stone Association, and came to Fanshi factory for a "green and environmental protection" investigation.
考察期間，南昌考察團就其關心的企業實力、產品性能、服務保障等內容對凡石科技無機石英石進行了深入考察，并給予高度評價。
During the inspection, the Nanchang delegation made an in-depth investigation on the inorganic quartz of Fanshi technology on its concerned enterprise strength, product performance and service guarantee, and spoke highly of it.
2月12日上午，南昌考察團在凡石科技董事長李學虎先生的帶領下參觀工廠。李學虎先生為大家介紹今年全新推出的產品，并預測無機石英石潮流趨勢。
On the morning of February 12, the Nanchang delegation visited the factory under the leadership of Mr. Li Xuehu, chairman of Fanshi technology. Mr. Li Xuehu introduced the new products launched this year and predicted the trend of inorganic quartz.
>>凡石科技董事長（左） 南昌石材協會會長徐紅堅（右）
凡石無機石英石設計靈感大多來源于自然存在的山川、河流、樹木…在顏色、紋理、細節上不斷創新，堅持自己原創設計，生產的產品從設計、選材、生產都要與自然環保完美搭配。
Fanshi technology adheres to its own original design, and the products produced should be perfectly matched with natural environmental protection in terms of design, material selection and production.
荊州凡石科技廠長李灶林先生對凡石科技無機石英石生產工藝流程的精簡講解，讓南昌考察團對凡石科技的生產實力，產品性能等有了充分的了解與認知。
Mr. Li Zaolin, the director of Jingzhou Fanshi technology factory, explained the simplified production process of inorganic quartz stone of Fanshi technology, so that the Nanchang delegation had a full understanding and cognition of the production strength and product performance of Fanshi technology.
其中凡石科技以超前的環保理念以及先進的生產技術，使產品可循環利用，廢棄處理等裝置實現了循環全方位的環保，使得產品從原料到生產過程做到穩定的技術控制系統，更環保、更健康的生產，嚴謹的制造工序和嚴格的質檢標準也給南昌考察團心中留下了深刻印象。
With advanced environmental protection concept and advanced production technology, Fanshi technology makes products recyclable, waste treatment and other devices realize circular and all-round environmental protection, so that products can achieve a stable technical control system from raw materials to production process, and produce more environmentally friendly and healthier products, The rigorous manufacturing process and strict quality inspection standards also left a deep impression on the Nanchang delegation.
隨后南昌考察團一行人深入產品生產線，從原料調配、成型壓制、質量檢測等生產環節進行了細致地實地考察，綠色環保的制造工藝、智能安全的生產車間、有序的生產流程、整潔的生產環境，改變了南昌考察團對傳統工廠“遍地工人，四處粉塵”的認知，進一步增強了南昌考察團與凡石科技長期合作的決心與信心。
Subsequently, the Nanchang delegation went deep into the product production line and made a detailed on-the-spot investigation from the production links such as raw material allocation, molding and pressing, quality inspection and so on. The green manufacturing process, intelligent and safe production workshop, orderly production process and clean production environment overturned the Nanchang delegation's cognition of "workers everywhere, dust everywhere" in the traditional factory, It further strengthened the determination and confidence of the Nanchang delegation in long-term cooperation with Fanshi technology.
在參觀質檢室過程中，凡石科技無機石英石產品的表面平整度、硬度、耐磨度、吸水率、靜摩擦系數等遠超國家標準的實測工藝參數，證明了凡石科技無機石英石高品質與綠色環保的同時，更獲得了在場南昌考察團的一致認可。
During the visit to the quality inspection room, the surface flatness, hardness, wear resistance, water absorption, static friction coefficient and other measured process parameters of Fanshi technology inorganic quartz stone products far exceeded the national standards, which proved that Fanshi technology inorganic quartz stone was of high quality and green environmental protection, and was unanimously recognized by the Nanchang delegation.
此次考察中，凡石科技向南昌考察團展示出了非凡的實力，為未來雙方的渠道戰略合作打下了堅實的基礎。今后，凡石科技無機石英石也將繼續乘勢而上，不斷深入多元化的渠道發展，致力于成為為客戶提供綠色環保空間的服務商。
During this visit, Fanshi technology showed its extraordinary strength to the Nanchang delegation, laying a solid foundation for the future channel strategic cooperation between the two sides. In the future, Fanshi technology inorganic quartz stone will also continue to take advantage of the trend, continue to deepen the development of diversified channels, and strive to become a service provider providing customers with green environmental protection space.
凡石科技——以綠色生態標準，致健康環保生活！
Health and environmental protection life based on green ecological standard
